irisIdħolIbda b'xejnIpprova Iris

Dikjarazzjoni tal-privatezza

Aħna ktibna dan l-aħħar: 27 Settembru 2026

Iris huwa marka ta' Woodst B.V. Din id-dikjarazzjoni tispjega x'jiġbor Iris, fuq okayiris.com u fl-apps ta' Iris, għaliex, u x'tista' tagħmel inti. Niġbru l-inqas li nistgħu.

Min aħna

Woodst B.V., Carolieweg 22, 9354 TM Zevenhuizen, in-Netherlands, numru tal-Kamra tal-Kummerċ (KvK) 83100172. Għal kull ma għandu x'jaqsam mad-data tiegħek, ibgħat email lil support@okayiris.com.

Min ieħor jara d-dejta tiegħek

Il-kumpaniji li jimmaniġġjaw dejta personali għal Iris jinsabu f'lista waħda hawn, u ninfurmak permezz tal-email qabel ma nżidu waħda li taffettwa d-dejta tiegħek b'mod ġdid.

Hetzner Online GmbH (Ġermanja): is-servers fejn jgħixu l-assistent tiegħek, il-memorja tagħha u l-fajls tagħha, u dan il-websajt.

OpenRouter (Stati Uniti): il-portal li jibgħat it-test tiegħek lil mudell tal-AI u jġib lura t-tweġiba.

Il-fornituri tal-mudelli wara dak il-portal: għaċ-chat fuq dan il-websajt Anthropic (Stati Uniti), u għall-assistent tiegħek il-mudell li nużaw dak iż-żmien, bħalissa DeepSeek (Ċina). Huma jaqraw dak li jintbagħat u jiktbu t-tweġiba.

Vultr (Stati Uniti u l-Olanda): il-magni li jmexxu mudelli għall-partijiet li jeħtieġuhom.

Apple (Stati Uniti): notifiki push, u t-tidwir tal-vuċi tiegħek f'test fuq l-iPhone jew Mac tiegħek stess. It-termini u d-dikjarazzjoni tal-privatezza ta' Apple stess ikopru dik il-parti.

neopay (l-Olanda, bi Stripe taħt): pagamenti. Qatt ma naraw jew naħżnu n-numru tal-karta tiegħek.

Umami (aħna nħaddmuh lilna nfusna, fil-Ġermanja): għadd ta' żjarat, mingħajr cookies.

L-ebda netwerk ta' reklamar mhu f'din il-lista, u m'hemmx wieħed li nżidu: aħna ma nbigħux jew nikru d-dejta tiegħek, u ma ngħadduhiex lil ħadd għall-użu tiegħu stess.

L-assistent tiegħek u l-apps ta' Iris

L-assistent tiegħek jaħdem fl-ispazju tiegħu stess fuq is-servers tagħna ta' Hetzner fil-Ġermanja. Hemm iżomm il-konversazzjonijiet, in-noti, il-fajls u l-memorja tiegħek, biex ikun jista' jgħinek aktar tard. Xejn ma jinqasam ma' klijenti oħra.

Biex jikteb tweġiba, dak li tgħid, tikteb jew turi lill-assistent tiegħek jintbagħat lil mudelli tal-AI ta' kumpaniji oħra: OpenRouter (bħalissa l-mudell DeepSeek) u Vultr Inference. Huma jipproċessawh biss biex jagħmlu dik it-tweġiba, u jistgħu jagħmlu dan barra mill-Unjoni Ewropea. L-apps jitolbu l-permess tiegħek qabel l-ewwel konversazzjoni; jekk ma taqbilx, l-app tiskonnettja.

Diskors: fuq iPhone u Mac leħnek jinbidel f'test fuq l-apparat tiegħek permezz tar-rikonoxximent tad-diskors ta' Apple. Leħnu jsir fuq is-servers tagħna stess. L-apps jużaw il-kamera, il-mikrofonu, l-iskrin u l-pożizzjoni biss meta inti tippermetti dan fis-settings tal-apparat tiegħek, u jibagħtu dak li jaqbdu biss lill-assistent tiegħek stess. In-notifiki jgħaddu mis-servizz push ta' Apple; il-kontenut tagħhom jinġieb mill-assistent tiegħek, mhux jintbagħat permezz ta' Apple.

L-emails tad-dħul u tal-kont jintbagħtu minn Maillog, il-pjattaforma tal-email tagħna stess. Il-ħlasijiet għal pjan jitmexxew minn Stripe; aħna qatt ma naraw in-numru sħiħ tal-karta tiegħek.

Nżommu d-dejta tal-assistent tiegħek sakemm tħassar il-kont tiegħek. Tista' tagħmel dan fl-app taħt Settings, "Ħassar il-kont", jew billi tibgħat email lil support@okayiris.com. Dan ineħħi l-assistent tiegħek, il-konversazzjonijiet tiegħek u kull ma huwa maħżun għalih.

Il-lista tal-istennija

Meta tissieħeb fil-lista tal-istennija, naħżnu l-indirizz tal-email tiegħek u l-lingwa tal-paġna. Nużawhom biss biex nibagħtulek l-invit u ftit messaġġi dwar it-tnedija ta' Iris. Il-bażi legali hija l-kunsens tiegħek. Nżommu l-indirizz tiegħek sakemm Iris jiġi mnedi għalik jew sakemm titlobna nneħħuh, skont liema jiġi l-ewwel. Wieġeb għal xi messaġġ tagħna jew ibgħatilna email, u nneħħuk.

Iċ-chat ma' Iris

Dak li tikteb fiċ-chat jintbagħat lil mudell tal-AI biex jikteb it-tweġiba. Naslu għall-mudell permezz ta' OpenRouter; il-fornitur tal-mudell warajh (Anthropic) jipproċessa t-test għal dan il-għan biss, u jista' jagħmel dan barra mill-Unjoni Ewropea. Naħżnu l-konversazzjoni taħt id każwali, mingħajr ismek jew l-indirizz IP tiegħek, għal mhux aktar minn 12-il xahar, u sommarju qasir jintbagħat lit-tim ta' Iris biex nkunu nistgħu nsegwu l-mistoqsijiet. Il-bażi legali hija l-interess leġittimu tagħna li nweġbuk. Jekk jogħġbok tikteb ebda informazzjoni personali sensittiva fiċ-chat. Jekk titlob sejħa, naħżnu wkoll l-isem, l-indirizz tal-email u l-ħin li tagħtina.

Kemm inżommuha

Il-konversazzjonijiet, il-memorja, in-noti u l-fajls tal-assistent tiegħek jibqgħu sakemm teżisti l-kont tiegħek, għax dan huwa dak li jagħmilha tiegħek. Tista' tħassar xi ħaġa minnha fl-assistent meta trid.

Konversazzjoni li jkollok maċ-chat fuq dan il-websajt: massimu ta' 12-il xahar, taħt ID każwali, u t-tim iżomm ukoll is-sommarju qasir li jaqra.

Il-lista ta' stennija: sakemm Iris tiftaħ għalik, jew sakemm titlobna biex inħassruk.

Kont imħassar: barra mis-sistema operattiva immedjatament, u barra mill-aħħar backup tagħna fi żmien 30 jum.

Żjarat f'Umami: totali biss, mingħajr indirizzi. L-ID tal-viżitatur użat għall-funnel idum sena, l-ID tas-sessjoni nofs siegħa ta' kwiet, u l-kampanja li wasalt biha disgħin jum.

Is-siegħa ta' memorja li twaqqaf l-abbuż fuq is-server tal-web tagħna: siegħa, fil-memorja, imbagħad xejn.

Fatturi u rekords ta' pagament: seba' snin, għax il-liġi tat-taxxa Olandiża titlob hekk.

Barra mill-Ewropa

Is-servers tagħna jinsabu fil-Ġermanja, u hekk ukoll dak kollu li nħaddmu lilna nfusna. Parti mix-xogħol ma tistax issir hemmhekk: il-mudelli tal-AI li jiktbu t-tweġibiet jinsabu f'kumpaniji fl-Istati Uniti u fiċ-Ċina, u s-servizz push ta' Apple huwa fl-Istati Uniti. Huwa għalhekk li l-apps jitolbuk permess qabel l-ewwel konversazzjoni.

Meta t-test tiegħek jintbagħat barra mill-pajjiż, jivvjaġġa taħt ir-regoli Ewropej għal dak (il-klawżoli kuntrattwali standard, b'valutazzjoni bil-miktub ta' x'jagħmel il-pajjiż bid-dejta), u l-kumpanija li tirċeviha tista' tużaha għal dik it-tweġiba waħda biss: mhux biex tħarreġ mudelli, mhux biex tirreklama, mhux biex toħloq profil tiegħek.

Jekk tippreferi li xejn ma jitlaq mill-Ewropa, għid le meta l-app titlob, jew ikkuntattjana fuq support@okayiris.com liema partijiet ta' Iris jaħdmu mingħajrha u aħna ngħidulek onestament x'titlef.

Statistika

Inaħsbu ż-żjarat bl-użu ta' Umami, li nimmaniġġjaw aħna stess. Ma tużax cookies u ma taħżinx indirizzi IP jew xi ħaġa oħra li tidentifikak. Aħna naraw biss totali, bħal viżitaturi għal kull paġna, pajjiż u lingwa. Jekk tagħżel 'Tirrifjuta' fin-notifika fil-qiegħ tal-paġna, il-browser tiegħek jgħid lil Umami biex ma jgħoddx iż-żjarat tiegħek xejn.

Jekk taċċetta, inħsbu ż-żjarat ukoll fil-maħżen tagħna stess, sabiex inkunu nistgħu naraw liema kampanja ġabitkom u jekk l-istess persuna irritornatx aktar tard. Dan juża tliet cookies tagħna stess: id ta' viżitatur (numru każwali, mingħajr isem jew indirizz mehmuż, miżmum għal sena), id ta' sessjoni (jispiċċa wara nofs siegħa ta' kwiet fuq is-sit) u l-kampanja jew ir-reklam li ġejtu bih (miżmum għal disgħin jum). Dak l-id jibqa' fuq is-server tagħna stess, qatt ma jinqasam ma' parti terza, ma jintużax biex isegwik fuq siti oħra, u l-ebda netwerk ta' reklamar ma jarah. Agħżel 'Tirrifjuta', jew ikollok 'Do Not Track' mixgħul fil-browser tiegħek, u xejn minn dan ma jinħażen.

Il-browser tiegħek

Is-suġġeriment tal-lingwa u t-tweġiba tiegħek għan-notifika tal-istatistika jinżammu fil-browser tiegħek u qatt ma jintbagħtu lilna. Jekk aċċettajt l-istatistika, tliet cookies tagħna jitpoġġew għall-funnel (l-id tal-viżitatur, l-id tas-sessjoni u l-kampanja li ġejt biha); jekk irrifjutajt, jew il-browser tiegħek jgħid 'Do Not Track', l-ebda cookie ma jitpoġġa xejn. Il-fonts u l-immaġini ġejjin mis-server tagħna stess, u xejn ma jitgħabba minn partijiet terzi.

Hosting

Is-sit, il-lista tal-istennija u ċ-chat jaħdmu fuq is-server tagħna stess ma' Hetzner fil-Ġermanja. Is-server tal-web ma jżomm l-ebda logs tal-aċċess. Biex inwaqqfu l-abbuż, is-server jiftakar għal siegħa kemm-il darba indirizz staqsa xi ħaġa, fil-memorja biss.

Kif inżommuha sigura

L-assistent tiegħek għandha l-ispazju tagħha stess, iżolata minn klijenti oħra u mill-għodod tagħna stess. Dak li jivvjaġġa bejn it-tagħmir tiegħek u s-server tagħna huwa kriptat, u hekk ukoll dak li naħżnu, u l-login tiegħek biss jiftaħ l-ispazju tiegħek. Il-persunal tagħna jaħdem mas-sistemi, mhux ġewwa l-konversazzjonijiet tiegħek; jekk ikollna bżonn inħarsu lejn xi ħaġa biex ngħinuk, aħna nistaqsuk l-ewwel, u dan jidher fil-log tal-assistent tiegħek.

Jekk xi tnixxija qatt taffettwa d-dejta tiegħek, aħna ninfurmak mingħajr dewmien, b'kliem ċar, u fejn il-liġi titlob hekk ininfurmaw lill-Awtorità Olandiża għall-Protezzjoni tad-Dejta fi żmien 72 siegħa.

Sibtu dgħufija f'Iris, fl-apps tagħna jew f'dan is-sit? Ibgħat email lil support@okayiris.com. Riċerka ta' buona fede li ma taffettwax id-dejta ta' nies oħra, ma tieħu xejn barra u tagħtina ħin biex nirranġawha qatt mhu se tġiegħlek problemi magħna.

Id-drittijiet tiegħek

Tista' titlob liema data għandna dwarek, u tordna li tiġi kkorreġuta, imħassra jew mibgħuta lilek. Tista' topponi għall-mod kif nużawha u tirtira l-kunsens tiegħek f'kull ħin. Ibgħat email lil support@okayiris.com u nweġbuk fi żmien xahar. Jekk ma tkunx sodisfatt, tista' tressaq ilment quddiem l-Awtorità Olandiża għall-Protezzjoni tad-Data (Autoriteit Persoonsgegevens) jew l-awtorità tal-pajjiż tiegħek.

Lura għal Iris