irisPrihlásiť saZačnite zadarmoVyskúšať Iris

Iris pre viacjazyčné domácnosti

Babka hovorí arabsky, deti v škole po holandsky a na internete po anglicky. Iris sa s každým z nich rozpráva jeho jazykom.

Babka v šatke hovorí k telefónu na parapete, kým jej vnučka robí domácu úlohu (ilustračná fotografia).

Vo vlastnom jazyku

Poviete
„Pripomeňte mi zajtra ráno zavolať do lekárne“, po arabsky.
Iris urobí
Iris odpovie po arabsky a nastaví pripomienku.
Váš súhlas
Nič na schválenie.
Rodina sa spolu smeje pri jedálenskom stole, v strede leží telefón (ilustračná fotografia).

Pri stole

Poviete
„Čo píše tento list z úradu? Po portugalsky, prosím.“
Iris urobí
Iris vysvetlí list po portugalsky, jednoduchými slovami.
Váš súhlas
Nič na schválenie: iba číta.
Dvaja otcovia varia s dcérou, kým telefón stojí opretý o kuchynskú stenu (ilustračná fotografia).

Písanie do školy

Poviete
„Napíšte učiteľovi po holandsky, že v pondelok prídeme neskôr.“
Iris urobí
Požiadate po slovensky; Iris napíše správu v dobrej holandčine a ukáže vám ju.
Váš súhlas
Odošle ju až po vašom súhlase.

Buďte medzi prvými

Vyskúšajte Pro zadarmo na mesiac

Pred 30. dňom neplatíte nič. Potrebujeme platobnú kartu, môžete kedykoľvek zrušiť.

Už máte Iris? Prihlásiť sa. Používaním Iris súhlasíte s podmienkami používania. Vyhlásenie o ochrane osobných údajov vysvetľuje, čo uchovávame.

Pre koho ešte je