irisPřihlásit sePřidat se na čekací listinuVyzkoušet Iris

Iris pro vícejazyčné domácnosti

Babička mluví arabsky, děti ve škole česky a na internetu anglicky. Iris s každým z nich mluví jeho jazykem.

Babička v šátku mluví na telefon na parapetu, zatímco vnučka dělá úkoly (ilustrační foto).

Vlastním jazykem

Řeknete
„Připomeň mi, ať zítra ráno zavolám do lékárny“, arabsky.
Iris udělá
Iris odpoví arabsky a nastaví připomínku.
Váš souhlas
Není co schvalovat.
Rodina se spolu směje u jídelního stolu, uprostřed leží telefon (ilustrační foto).

U večeře

Řeknete
„Co píše tenhle dopis z úřadu? Prosím portugalsky.“
Iris udělá
Iris dopis vysvětlí portugalsky, jednoduchými slovy.
Váš souhlas
Není co schvalovat: jen čte.
Dva tátové vaří s dcerou a telefon je opřený o zeď v kuchyni (ilustrační foto).

Psaní do školy

Řeknete
„Napiš učitelce česky, že v pondělí přijdeme pozdě.“
Iris udělá
Zadáte to anglicky; Iris napíše zprávu ve správné češtině a ukáže vám ji.
Váš souhlas
Odešle ji až po vašem souhlasu.

Buďte mezi prvními

Máte pozvánku? Přihlásit se. Používáním Iris přijímáte podmínky služby. Zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, co uchováváme.

Pro koho ještě je