Iris mitmekeelsetele kodudele
Vanaema räägib araabia keelt, lapsed koolis hollandi ja netis inglise keelt. Iris räägib igaühega tema enda keeles.
Tema enda keeles
- Sina ütled
- „Tuleta mulle homme hommikul meelde apteegile helistada“, araabia keeles.
- Iris teeb
- Iris vastab araabia keeles ja paneb meeldetuletuse.
- Sinu nõusolek
- Kinnitada pole midagi.
Söögilauas
- Sina ütled
- „Mida see valla kiri ütleb? Palun portugali keeles.“
- Iris teeb
- Iris selgitab kirja portugali keeles, lihtsate sõnadega.
- Sinu nõusolek
- Kinnitada pole midagi: ta ainult loeb.
Kirjutamine koolile
- Sina ütled
- „Kirjuta õpetajale hollandi keeles, et jääme esmaspäeval hiljaks.“
- Iris teeb
- Sina küsid inglise keeles; Iris kirjutab sõnumi korrektses hollandi keeles ja näitab seda sulle.
- Sinu nõusolek
- Ta saadab selle alles pärast sinu nõusolekut.
Ole esimeste seas
On kutse? Logi sisse. Irise kasutamisega nõustud sa kasutustingimustega. Privaatsuspoliitika selgitab, mida me säilitame.